丁玲散文（中国现当代名家散文典藏） txt 网盘 电子书 下载 全格式

展开

展开

展开

展开

展开

在线阅读地址：丁玲散文（中国现当代名家散文典藏）在线阅读

在线听书地址：丁玲散文（中国现当代名家散文典藏）在线收听

在线购买地址：丁玲散文（中国现当代名家散文典藏）在线购买

PDF下载地址：丁玲散文（中国现当代名家散文典藏）PDF下载

展开

本套丛书包含：

《冯骥才散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《鲁迅散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《梁遇春散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《丁玲散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《王安忆散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张恨水散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张恨水散文 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《沈从文散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张中行散文（中国现当代名家散文典藏） 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张中行散文 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张中行散文 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

《张中行散文 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt》

展开

展开

查看其它书籍精彩书评

• 了解抑郁症，理解抑郁症

  作者：wtmbxsb 发布时间：2017-03-30 11:06:41

  现在这个世界，微笑不代表快乐，每个人都在隐藏，拼命压抑情绪，孤独抵御外界的恶意。

  在网上聊天很愉快的朋友，前几天在群里说诊断结果出来了，是轻微抑郁。可我之前跟她聊天的时候完全没感觉的到有什么不妥，只是觉得她有点不开心而已。

  现代世界，好像能够吃饱穿暖就应该幸福，不幸福就是你不够努力，情绪出了问题就是你没有把控好，抑郁？抑郁在许多人眼里也许只是无病呻吟吧。

  就是这样，导致了许多抑郁症患者，从轻度抑郁转为重度抑郁，最后甚至选择结束自己的生命。

  2016年9月16日，中国内地演员、歌手乔任梁因抑郁症在上海家中结束了自己年仅28岁的生命。第一次看到这个消息的时候我感到心里都是冰凉的，一个那么年轻的生命，得是承受了多大的压力才会不堪重负而选择这样离开这个世界？

  以前虽然觉得抑郁症很不容易，但我无法去感同身受。《从心理问题到心理优势》这本书是从一个痊愈的患者的角度出发，为我们描述的抑郁症群体真实的内心世界的，我觉得对我去更好地理解和帮助别人有很大的作用。

  诚挚推荐！

  展开

• 《权力的游戏：漫游维斯特洛》译后记

  作者：zionius 发布时间：2020-11-23 18:29:46

  简介

  《权力的游戏：漫游维斯特洛》原名

  Game of Thrones : A Guide to Westeros and Beyond, The Complete Series

  ，是迄今最完整的一本《权力的游戏》剧集官方设定集。主要特点如下：

  专题分析

  本书的主体是两百余个专题，分析了人物的成长历程，梳理了事件的发展脉络，介绍了幕后的历史地理，特别是人物和剧情分析，可以视为官方补充设定。

  

  每个专题一般长度为一个对开页

  

  除了人物专题外，也有剧情解析专题

  幕后道具

  本书一大亮点是收录了许多剧中道具

  

  前后笔迹不一样，因为分别是巴利斯坦和詹姆写的

  

  这张图译得我眼睛都花了

  解析图表

  书中有不少精美又实用的图表

  

  

  翻译

  翻译本书时，发现了英文原版中若干疏漏。这里记录一下，以供参考。另外有些地方没有遵照通行译法，也在此说明。

  为防书剧混淆，修改之前，均已在剧集维基

  http://gameofthrones.fandom.com/

  、成片和台词库里查验过剧情。小说与剧集不同的地方，以剧集情节为准。

  星盘

  The astrolabe pictured to the left is featured inthe show’s opening title sequence, offering a closer look at these symbolic depictions.

  上一页的星盘出现在剧集片头，本页的局部图 更清晰地展示了这些象征性的浮雕。

  原文的位置描述是根据校样的排版写的，后来修改了版式，导致描述不对。中译调整了表述。

  劳勃起义

  After her husband dies in King’s Landing, Queen Rhaella Targaryen flees to Dragonstone

  夫君死在君临之际，雷拉·坦格利安王后逃往龙石岛。

  原文有误，换成模糊说法

  铁王座

  AFTER AEGON I TARGARYEN CONQUERED AND UNIFIED SIX OF THE SEVEN KINGDOMS UNDER HIS RULE, LATER OBTAINING DORNE THROUGH A MARRIAGE ALLIANCE, HE CALLED FOR THE CREATION OF THE IRON THRONE.

  伊耿·坦格利安一世国王征服了七大王国之六（第七个王国多恩后来通过联姻并入），将其一统于治下。之后他下令铸就铁王座。

  原文有误，换成模糊说法

  君临

  The armistice talks between Cersei, Dany, and Jon are held in the remains of a structure thatwas built to contain dragons. Destroyed during a civil war fought between rivalsides of House Targaryen, the Dragonpit offers a reminder of Targaryen rule in King’s Landing, and it also houses the pivotal meeting where Tyrion maps out the future of power in Westeros.

  龙穴曾是龙的栖身之所，在坦格利安家族的一场内战中被摧毁，如今空余废墟。它让人回想起坦格利安统治君临的年代。瑟曦、丹妮莉丝和琼恩在此开展停战谈判。另一场影响深远的会议也在此举办，提利昂在会上描绘了维斯特洛权力的未来。

  原文结构混乱，调整了语序

  

  背景地图里君临位置标错

  “狗熊与美少女”

  细心的读者可能会注意到这里的歌词与中译本小说里的歌词不完全一样。因为剧里的这首歌本来就与原著有些差异。

  泰温·兰尼斯特

  Battle of the Blackwater

  黑水湾之战

  本书均称此战为Battle of the Blackwater，无从判断这个Blackwater是Blackwater Rush（黑水河）还是Blackwater Bay（黑水湾）。剧中主战场在海湾内而不是书里的河上（因为铁索计未出现在剧中），且剧集台词四次称此战为Battle of Blackwater Bay，故未译为常见的黑水河之战。

  信仰的腐化

  After arrivingin Westeros, Melisandre’s power is pure prophecy: she believes that “the PrinceThat Was Promised” is Stannis Baratheon

  受预言驱使的梅丽珊卓来到维斯特洛：她认为“预言中的王子”就是史坦尼斯·拜拉席恩。

  原文有问题，修改了措辞

  多恩

  However, thousands of years later, Dorne’s leadership is wiped out, leaving a new princeto rebuild in a changing Westeros.

  然而百余年后，多恩的领导层被彻底铲除，剧变中的新维斯特洛由一位新亲王来领导重建多恩。

  原文有误，修改了措辞

  王座

  

  背景图中指向龙石岛的箭头偏了

  提利昂、波隆和波德瑞克

  saving Tyrion from an attempt on his life that’s orchestrated by Cersei.

  他从暗杀者手中救了提利昂一命。

  无论原著还是剧集对曼登·穆尔的背后黑手都没有定论。但根据306集，基本可以确定剧集里是乔佛里指使的。

  丹妮莉丝的旅程

  

  图中一半地点标错

  布拉佛斯

  Inside the black and white doors, believed to be made of weirwood,

  由鱼梁木和黑檀木制成的黑白大门内

  原文不准确，修改了措辞

  黄金大道之战

  原文管这场战役叫Loot Train Attack（直译为“奇袭运输队”）。经查，这是剧组在接受采访时的叫法，剧中台词和道具均未出现这个词。若直译，也跟其它战役名称风格不太像。故采用剧中806集，白典记录上对此战的正式称谓。

  

  布蕾妮书写白典

  北境

  

  图中地点标错

  培提尔·贝里席

  Littlefinger rises to master of coin by using and betraying his childhood relationships…he uses this connection to rise to power in the Vale under Lysa’s husband, Jon Arryn, eventually joining him as master of coin when Arryn becomes Hand of theKing.

  小指头通过童年伙伴的关系成为财政大臣，后来却背叛了这层关系……他却利用这层关系在莱莎的丈夫，国王之手琼恩·艾林手下脱颖而出，最终成为财政大臣。

  原文有误，修改了措辞

  维斯特洛的牵绊：艾莉亚、热派和詹德利

  Hunted by Lannister forces searching for Gendry, the three friends are captured at Harrenhal along with their fellow recruits

  三个伙伴被追捕詹德利的兰尼斯特部队俘虏，与其他新兵一起带到赫伦堡。

  原文有误，修改了措辞

  When they stumble upon the Brotherhood Without Banners, Arya sees in her own trio asimilar partnership, and she reveals her true identity to them.

  偶遇无旗兄弟会后，艾莉亚的真正身份曝光，她也在自己这三伙伴身上看到了跟兄弟会类似的伙伴关系。

  原文有误，修改了措辞

  维斯特洛的新一代

  When Ned Stark is killed, the Stark children are all on the verge oftransitioning either into or out of adolescence. Robb and Jon head to the frontlines of war, while Sansa and Arya journey to King’s Landing to grapple with the expectations of the royal court.

  奈德·史塔克被杀时，史塔克家族的孩子们都处于青春期前后。罗柏和琼恩前往战争前线，珊莎在君临应对宫廷的期许，艾莉亚四处流浪

  原文有误，修改了措辞

  Robb soon departs Winterfell to wage war on the Lannisters after Ned’s death,

  此后，奈德被杀，罗柏离开临冬城向兰尼斯特开战

  原文有误，修改了措辞

  史塔克家族：团聚

  “当大雪降下，冷风吹起，独行狼死，群聚狼生。”——珊莎·史塔克

  本以为这话是奈德说的（事实上，本书英文版校样里这句话出典写的就是奈德，正式出版时才改成珊莎），查了下发现第一季奈德没说过这句话……第一次还真是珊莎在第七季说出口的，不过暗示了是转述奈德的话。

  奔流城、赫伦堡和孪河城

  

  奔流城标错位置

  The two keeps ofthe Twins sit at either side of a critical infra structure in Westeros—a bridge across the Trident that separates the North and South.

  孪河城的两座塔楼位于横跨三叉戟河支流绿叉河的桥梁的两端，这是联系维斯特洛南北的交通要道。

  原文不准确，修改了措辞

  贝里·唐德利恩和密尔的索罗斯

  Ser Beric Dondarrion

  贝里·唐德利恩伯爵

  原文不准确，修改了措辞

  Beric is a lord in service to Ned Stark who is sent to apprehend Ser Gregor Clegane.

  贝里是位领主，被奈德·史塔克派去逮捕格雷果·克里冈。

  原文有误，修改了措辞

  北境的宗教

  The coexistence of these religions in the North is distinct: elsewhere in Westeros, the Faith of the Seven is dominant.

  北境的宗教与其他地方不同，维斯特洛别处多数由七神信仰主导。

  原文不准确，修改了措辞

  伊蒙学士

  and later when his older brother dies, he joins the Night’s Watch.

  在父亲去世后更是加入守夜人。

  查了下剧集维基，应该这方面设定没改。

  山姆和吉莉

  They visit his parents in Oldtown

  他们在角陵拜访了他的父母

  原文有误，修改了措辞

  族谱：兰尼斯特家族

  

  凯冯的老婆DORNA SWYFT变成兰尼斯特了，剧里其实提过她的全名

  婚礼

  雷加与莱安娜的婚礼被误置于607集，应该是707集。

  

  战役

  

  改了三个错

  葬礼

  巴隆和弥赛菈的葬礼被误标于603集，当为602集。巴隆葬礼缺纹章。少了804集的葬礼。

  

  CATELYN STARK’S FATHER

  霍斯特·徒利

  剧中五次提到了霍斯特·徒利的姓名，故改成真名

  JOHN ARRYN

  琼恩·艾林

  原文拼错

  地图

  本书中有多幅插图的底图是《权力的游戏》官方世界地图（比如上面贴的坦格利安军在维斯特洛的战役、丹妮的旅程），本着所有外文都必须有翻译的原则，我把这幅地图也译了。该图此前从未有人完整翻译过，我用的译名基本袭自《冰与火之歌官方地图集》，有几处不一样的，在此说明。

  The Grey Cliffs 灰崖

  冰火地图集译作“大峭壁”，显然是把grey看成great了，这里采用小说附录地图的旧译名。

  Claw Isle 爪岛

  冰火地图集译作“蟹岛”，显然是把受了蟹爪半岛影响，又把claw看成crab了。这里采用小说附录地图的旧译名。

  Silverhill 银山城

  冰火地图集译作“银厅”，因为原图中就是Silverhall。这其实是冰火地图沿袭已久的错误，甚至大部分版本的小说附录地图里写的都是Silverhall。但部分新版小说附录地图里已经改成了正确拼法Silverhill。

  The Footprint 足迹林

  这是个仅出现在HBO地图上的地名，在冰火地图集中这块地方名为Kingdoms of the Ifeqevron，在世界集和官方App中被更正为Kingdom of the Ifequevron。估计是马丁对原名Footprint不满意后改了名字。考虑到地图上和世界集里都说这里是森林，故译作足迹林。

  致谢

  感谢史诗图书的屈畅和赵琳，为我提供了舞台。

  感谢reddit asoiaf版的各位版主同仁，解答了我的翻译疑难。

  感谢重庆出版社的唐弋淄等各位编辑，精心完成了美编、排版，与审校。

  展开

• [杂谈] 如何去赢得朋友影响他人

  作者：藤壺 发布时间：2013-07-25 02:00:34

  这本书，中译名非常酷炫，叫做《人性的弱点》。早先只听说过中译本，被这酷炫的名字给忽悠住了，以为是一本高深莫测的人生哲理。直到前几天，我抱着练习英语阅读的目的去找了这个英文版，然后上豆瓣看了看。原来那本酷炫的书有一个非常土鳖的英文名字 'How to Win Friends and Influence People'。不过实际证明，名字酷炫掩盖不住内容的杂乱；土鳖的Title下才是最精彩的内容。

  这本书的中英文版我都有，都看过一些。这本英文版粗略的把内容读完，因为为了练习英语阅读，所以细读目前只到35%。中文版是卡耐基的两本书'How to Win Friends and Influence People' & ‘Start Living'拼凑成的。如果只是1+1的拼法倒也无妨，但是那种1A+2B+1C+2A这种乱七八糟的拼法，我个人是觉得，有能力的人还是去读英文原版吧。

  豆瓣上这本书的书评我大致翻了一下，第一名的是喷嚏网铂程写的，他其实把精髓写出来了，只是太过文艺，我觉得基本上点’有用‘的人80%都没看懂。排第二名的是出来搞笑的，整篇内容就是把那个中译本的目录給抄了下来，然后我还看见有评论如是”太正确了，《人性的弱点全集》最经典的读书笔记就是它的目录“。请允许我对这些人的智商做一个悲伤的表情。

  大四上时，我的读书习惯从阿娇身上受益颇深。他说过，读一本书时，有一半的精力是要花在思考这几个问题上：Who is this author? What has he done? For what purpose does the author write this book? How is its reliability?

  卡耐基不是哲学家，他是个成功学家，是个成人教育专家。说白了，他在当时做的工作就和现在公司外聘请来给新员工培训的讲师差不多。我也去百度了一些他的资料，他做的那些成就，我觉得夸大了太多。在我看来，他只是在当时成人教育不够成体系的时候在这个行业做的最好，同时自己在这方面有自己的独到之处，然后把这些写成了书。'How to Win'这本书不是什么人生哲学，卡耐基写这本书的目的在前言里有很明显的表述: "I know what those adults want (the ability to deal with people). But the book they need has never been written." 同时，他也很明确的说了，这本书不是什么道理性的说教，而是教给你该怎么做。"This is an action book"

  我有一个朋友，我们一般叫他金老板。他是一个社交能力很强的人，上司、下属、同辈、长辈，他都能打点周全，赢得每一个人的认同和喜爱。后来他去了某国企的公关部，我们也觉得这是最适合他做的事情。我曾经思考过，是什么让他能如此受欢迎。原因可能有很多，看完此书后，我暂时得到的答案是，他发自内心地愿意并热衷于和所有人打交道。

  整本书道理很少，大部分都是一些case或者story。印象最深的是两个，一个是Lincoln在南北战争最胶着时写给Meade的信，一个是Roosevelt打电话给邻居让她去看bobwhite。书里都有详细的细节，这里不繁述了。这些从伟人身上摘取的细节故事，我觉得更有说服力。That's the reason those great people are great.

  书是好书，不故弄玄虚，也没有华而不实。推荐给所有人。

  展开

• 女性，知识女性

  作者：落叶村 发布时间：2009-10-29 10:55:31

  本以为是网络文学，读着读着，发现作者文笔犀利，才思敏捷——这不是一般的网络小说能做到的，这是第一印象。

  再读下去，越来越能断定是女作家写的，而且是“知识女性”。

  营造出来的犀利与刻骨，总是带着点女性的幻想和知识分子的隔靴搔痒。

  不是不喜欢，是觉得不够过瘾。

  展开

• 不可爱的三国最大赢家

  作者：花落无痕 发布时间：2017-09-04 14:09:35

  因为电视剧《军师联盟》，对司马懿这个人突然有了兴趣。读罢《老谋子司马懿》一书，很有收获，大概是此人身上有很多东西戳中了此刻我的心境吧。

  司马懿最大的特点在于很能审时度势，他通过对局势精准的判断来有所为有所不为。他出生在汉末乱世，在那个波云诡谲、变幻莫测的时代，如果看不清时势，随时都有可能成为历史的炮灰。而司马懿，从小就修炼了这个本领。曹操让他出仕，他高卧病榻七年，因为那个时候天下大势尚未明朗，他不能确定曹操就是理想的老板，此时贸然出仕，影响自己一辈子的命运。七年之后，曹操荡平北方，荣升丞相，司马懿已经30岁了，他觉得是时候了，于是进入相府为官。在高手如云的相府，司马懿又看准了一个新主公并力挺他上位，这个人就是曹丕，借助曹丕“太子四友”之一的身份，他在丞相府平步青云。司马懿就是凭借着这种对局势和自己所处位置的精准判断力，高瞻远瞩，有进有退，从而历经曹魏四朝而扶摇直上。

  司马懿善于韬光养晦，这一点大家都有目共睹，却往往是有才之人最难得的品质。曹操的猜疑，曹丕的刻薄，曹叡的果决，他们都不是善与的主。在这样的主公手下干活，隐忍才是上策。装病七年就足以见得其能忍常人所不能忍。他深知，谋国必先谋身，有那么多足智多谋之人功成名就之后却落不得好下场，就是不懂得韬晦。在相府的头七年，司马懿都没有过于突出的表现；在曹丕时代，司马懿也没有任何一次史有明文的精彩献策。看到其他谋士无限风光，他一方面在学习他人的长处，一方面在观察局势，等待着自己的时机。即使献策不被采纳也没有关系，表明姿态显示能力足矣。只懂进谏，永远只能是一名卓越谋士；懂得不谏之妙，方能位极人臣。这就是司马懿韬晦隐忍的大智慧。

  司马懿始终谦虚谨慎。易经有八八六十四卦，很难找出一卦完全吉利的，唯有“谦”卦，上下三爻皆吉。司马懿一生，始终保持着谦虚谨慎、低调自持的作风，才能久居高位而不败。在装病的七年里，司马懿饱读经书，加强自身修养。出仕之后，他为人低调，在人前不露“狼顾之相”。从丞相府的“文学掾”到曹芳时代的“太傅”，司马懿始终谦虚自持，稳扎稳打，步步为营。不像曹爽之流，有了权力就膨胀至极。司马懿还善于从身边人包括对手身上学习，曹操的雄猜多疑，曹丕的谲诈多变，孙权的隐忍务实，贾诩的韬晦自保，甚至于诸葛亮的攻战之具和行军阵法都被其学习借鉴。这正是司马懿在群雄并起的三国时期立于不败之地的原因所在。

  研究司马懿，并不是要学习那些权谋之术。此书作者所言，司马懿之所以千百年来被世人评价不高在于他“只能救己，不能救时”，我再同意不过。但是，去发现和理解这位并不可爱的三国最大赢家的生存智慧，以此来审视和改进自己的生活状态，才能读史明智吧。

  另外说一句，读书时忍不住感慨：曹操、曹丕、曹叡祖孙三代都活得过于压抑，时时猜忌和竞争，而司马懿、司马师、司马昭父子三人，也是一脉相承的专权和算计才能得以自保。我想，这就是他们虽是帝王将相，却远不及作为文学家的曹植、作为人臣的司马孚那般洒脱可爱的原因吧。

  展开