大师一支锦绣笔：跟着考点读《红楼梦》 txt 网盘 电子书 下载 全格式

展开

展开

展开

展开

展开

在线阅读地址：大师一支锦绣笔：跟着考点读《红楼梦》在线阅读

在线听书地址：大师一支锦绣笔：跟着考点读《红楼梦》在线收听

在线购买地址：大师一支锦绣笔：跟着考点读《红楼梦》在线购买

PDF下载地址：大师一支锦绣笔：跟着考点读《红楼梦》PDF下载

展开

展开

展开

• 看红楼学习怎样阅读理解、怎样学写作文

  作者：如峻峰 发布时间：2023-09-03 08:44:57

  怎样使自己写出的文章生动活泼自然有趣呢？那一定需要自己在平时的阅读中，积累更多的词汇，更丰富庞杂的各种有趣的知识，

  用书中作者的话说就是杂学旁收，才能触笔成趣。红楼梦就是这样一个百科全书时的经典，它里面包含的有园林，绘画，诗词，养生，医药，美食，音乐，戏曲，管理，观察民俗。

  在写作当重要是自己的文字显得更有表现力，显得文采斐然，就可以先从诗文当中汲取营养。古诗文有韵有对让人读起来显得特别有节奏有韵律，即使朗读起来也显得朗朗上口。简单易学，易上手的就是从《声律启蒙》、《笠翁对韵》，《龙文鞭影》等这些蒙学读物开始最好了。

  练习写作呢，一定要多写多练，也不能只看得多，练的少这样也起不到好的作用。书中举贾宝玉为什么写作就不行呢？就是因为他可能看的多，但是他眼高手低，写的少。任何一件事情都是由生到熟，有熟到精，这样才能办一件事情，处理的好。写作本身就是语言的艺术，它的一个字一个词都很重要的。看得多，练得多，语言经过了推敲磨练才能写出好字句。

  要想使自己的写作，叙事，显得有内容，显得精炼有力，寓意悠长。作者在这里三次强调要从小事写起。以小见大，以小事反映出大世界，同时还有一层意思，作者说的小事也许就是大作家余华说说的那种细节之处吧，在意者要善于抓住人物的内心活动，以其内心独白来刻画人物的丰富性。还可以通过一些反衬的修辞手法来烘托人物的形象。

  红楼梦这本书内涵的丰富，写作手法的巧妙，他就像一本取之不尽用之不竭的宝库，每次的阅读中都可能给我们带来不同的惊喜。作者在书中还指出来应该怎样阅读红楼梦，怎样从中不断的发现新问题，新特点，作者还指导了一个十分实用的阅读方法。

  这本《跟着考点读红楼梦》，以举实例的方式，我们详细分析解读红楼梦的优异之处，指导中小学生从中学习到怎样写作，怎样阅读，怎样分析理解，对中小学生们的作文写作，文章阅读理解都大有裨益。

  

  

  

  展开

• 《跟着考点读红楼梦》：中学生读懂《红楼梦》必备的一本参考书

  作者：倩姐读书 发布时间：2024-04-25 19:34:53

  随着中国经济的发展，阅读的日益普及以及教育的深入改革，作为中国四大名著之一的《红楼梦》这部古典长篇小说正在进入更多的寻常百姓家里。各大自媒体平台解读《红楼梦》的文章、视频比比皆是。

  2019年秋季新学期开始，北京、天津、辽宁、上海、山东、海南等6省市率先开始使用新版统编教材，其他省市根据

  新高考

  推进和各省实际情况陆续推进。2022年前将全部使用新教材。高一语文教材下册第七单元的内容是：整本书阅读《红楼梦》。

  

  中学生阅读《红楼梦》等经典文学正在成为教育部推进经典文学阅读常态化的重要举措。2022年普通高考语文作文试题（见截图1），2023年高考语文微写作（北京卷）的范文2中《红楼梦》的花卉描写片段（见截图2），将中学生阅读《红楼梦》推到了前所未有的重要高度。

  

  

  作为中学生的家长们，为此多有焦虑。许多中学生面对《红楼梦》这样的大部头书籍就头疼，感觉读不懂，也没有信心完整阅读。这种畏难情绪主要是人们对《红楼梦》这部小说的阅读方法错误导致。

  针对家长们的焦虑，孩子们的畏难，以及高考教育改革的需求，知名作家沈嘉柯于2023年推出了首部解读《红楼梦》的专著，即山东人民出版社出版发行的书籍《跟着考点读红楼梦》。

  沈嘉柯是著名作家，学者，中国教育学会会员，《读者》《青年文摘》签约作家，《意林》青少年阅读大使，已经出版个人专著和主编图书70多部，其众多文章入选全国各地语文阅读理解题。

  《跟着考点读红楼梦》一书是沈嘉柯顺应市场需求，适时推出帮助中学生们正确阅读《红楼梦》的一本参考书籍。

  《跟着考点读红楼梦》这本书提供的【阅读写作的实用方法论】有5大亮点：

  第一：跟着考点读

  如书名，这本书紧扣考试的出题规则，

  将《红楼梦》小说中的景、物、人的片段做了原文摘录，并根据原文摘录进行深入浅出的说明。

  例如：以高考作文的“沁芳”说起，这一节对“遣词造句”和“写作规律”做了拆解。用实例告诉学生考试作文的原则是什么？怎么样才能写出高分作文？

  第二：运用“八面受敌法”读鸿篇巨制

  《红楼梦》即使只保留前八十回的内容，也是几十万字，毫无疑问是一部鸿篇巨制（俗称：大部头）。

  对于鸿篇巨制的阅读方法最好采用专业的阅读方法，即：八面受敌法。

  什么是“八面受敌法”？简单地说，就是每次读书，只需要集中注意一个问题。例如：《红楼梦》里面涉及到服饰、美食、诗词、花卉等，就从一个自己感兴趣的这个方面先入手读，把这个方面读透，再去读其他的方面。

  沈嘉柯对美食有研究，他就查找许多关于饮食研究的文献资料，结合《红楼梦》看时，就对里面的“茄鲞”这道美食有了深切而新颖的感受。

  第三：写出好文章的的答案是“写小事”

  大部分的中学生写文章，常常进入一个误区：以为好文章需要华丽的辞藻，需要名人名言的堆砌和加持。沈嘉柯在书中为此做了纠正，他说

  ：伟大的作家，必定擅长写小事，通过小事情反映大世界。

  《红楼梦》里贾政也对贾宝玉喜欢运用华丽辞藻显示自己的才华提出了严厉的批评，这一点与沈嘉柯的见解不谋而合。

  

  第四：读杂书的重要性

  不少的家长担心孩子看到不好的书籍，所以常常给孩子把关，把孩子的阅读范围控制得很窄，只读对考试有帮助的书，这样做的结果是弊大于利。

  作家沈嘉柯的观点是，旁学杂收，才能涉笔成趣。

  《红楼梦》里的才女薛宝钗就是旁学杂收的典型，她的肚子里有各式各样的奇特知识，十分渊博，就连见识多广、读书水平很高的贾政也对薛宝钗连连夸赞。小说里薛宝钗的知识渊博，反映的是作者曹雪芹的知识渊博。

  家长们想要自己的孩子写出优秀出彩的文章，必须让孩子博览群书，涉猎多个领域的知识，这样孩子才能在写文章时，各种素材顺手拈来，行文方能从容不迫。

  第五：写作创新有前提

  所有优秀的作家都是从模仿到创新，从传承到翻新。

  黄庭坚、王安石、李白、元稹等著名文人，均是翻新前人作品的高手。

  写作创新的前提是大量阅读优秀的文学作品，多揣摩和练习，从传统的古诗词里，古典小说里，吸收精华，试着正反表达，从不同的角度自圆其说，训练创新能力。

  《红楼梦》里林黛玉教香菱写诗，她给香菱开了一张书单：《王摩诘全集》里的五言律一百首（王摩诘即王维），杜甫的一两百首七言律，李青莲七言绝句一两百首（李青莲即李白），最后是陶渊明、应玚、谢灵运、阮籍、庾信、鲍照等人的作品看一看。

  读透书单里的作品，学习写诗这件事情就容易许多。有了高水平文章作为参考模仿对象，勤加练习，写出优秀的文章就是指日可待的事情了。

  沈嘉柯在《跟着考点读红楼梦》最后一节的【妙笔话考点】里这样表达道：

  没有什么天生的写作天才，不过是把前人的文化精华，都吸收到自己肚子里，化为自己的东西。向顶级的高手去学习、去借鉴、去化用、去创新。

  综上所述，中学生左手《红楼梦》原著，右手《跟着考点读红楼梦》，读懂《红楼梦》就容易许多。读懂了《红楼梦》，那么，语文里有关经典文学的阅读理解和写作文，就不再是抓耳挠腮的事了。

  展开

• 颠覆你对考点解读的认知

  作者：豪妈陪娃 发布时间：2023-09-14 21:49:18

  《跟着考点读红楼梦》

  作者：沈嘉柯

  出版社：山东人民出版社

  作为一本注重阅读与写作的书籍，《跟着考点读红楼梦》给了我一个全新的阅读体验。通过作者的巧妙编排和故事讲解，这本书把枯燥的红楼梦考点变成了一个有趣而生动的故事，让我对这部经典巨著有了更深刻的理解。

  《红楼梦》是我国四大名著之首，博大精深，是中小学阶段语文必读书。

  本书围绕青少年阅读与写作的核心主题，通过30篇系列文章，解读这部伟大的古典小说蕴含的读书之道、写作之道。

  帮助中国家庭实现文学经典的普及阅读，帮助青少年提高阅读能力、写作能力，促进人生成长，提升人文素养。

  本书采用讲故事的方式来解析红楼梦中的考点，让读者更容易理解。作者以一种亲切而幽默的口吻，将红楼梦中的角色、情节和背景融入到自己所创造的故事中。这种创新的方式让我对红楼梦有了全新的认识。通过故事的讲述，我能够更加深入地了解角色的性格特点、情感纠葛和社会背景，而不仅仅是简单地记住一些死板的考点。

  本书的内容丰富多彩，覆盖了红楼梦中的各个重要考点。作者通过拆解每个考点，将其融入到故事情节之中。这种方式不仅让每个考点更加具体明了，更让我在阅读中感受到红楼梦的魅力和文化内涵。无论是王熙凤和林黛玉之间的复杂关系，还是贾母和贾政对待家族的态度，每个考点都被生动地展现出来，使我对红楼梦的理解更加全面深入。

  本书还提供了一些实用的阅读写作技巧，帮助读者更好地掌握红楼梦的阅读方法。作者通过引用经典的例子和提供一些实践性的练习，让读者能够更有针对性地运用所学知识。这种注重实践的学习方式，让我感到收获颇丰。在阅读完本书后，我不仅对红楼梦的考点有了更深入的理解，还提高了自己的写作水平，能够更好地表达自己的观点和感受。

  《跟着考点读红楼梦》是一本独具特色的读书指南。它不仅让红楼梦这部经典之作变得更加亲近和易懂，还提供了实用的阅读与写作技巧，对于中小学生来说，是一本不可多得的宝藏。同时，它也适合那些想要深入了解红楼梦的文学爱好者，以及希望提升自己写作技能的人。无论你是刚刚接触红楼梦，还是已经对它了如指掌，这本书都能带给你全新的阅读体验和启发，让你更好地欣赏这部伟大的文学之作。

  #

  红楼梦解读

  #写作#

  阅读

  #阅读分享

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  展开

• 原来，林妹妹才是教写作的高手！

  作者：飘渺孤鸿影 发布时间：2023-09-14 19:09:15

  愿我胁下生双翼，

  随花飞到天尽头。

  天尽头，何处有香丘？

  未若锦囊收艳骨，一杯净土掩风流。

  质本洁来还洁去，不叫污淖陷渠沟。

  ——林黛玉

  红楼梦中，若论文采风流，非林黛玉莫属。

  关于读书、写诗，林黛玉都有自己独到的见解。

  1.做诗，立意蕞重要：

  在林妹妹眼中作诗并不难，“不过是起承转合，当中承转是两副对子，平声对仄声，虚的对实的，实的对虚的，若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的”。

  第一要紧的是立意，华丽的辞藻则在其次。

  如此高明的见解，林黛玉如果活在现在，定是名师。

  2.积累，源头活水很关键：

  熟读唐诗300首，不会吟诗也会作诗。林妹妹深谙其中的道理。

  她教香菱写诗就强调写诗之前先要多读诗。并开出了一流书单：

  王维、李白、杜甫、谢灵运、嵇康、阮籍、庾信、鲍照、陶渊明都在其中。

  这些诗人风格各异：

  李白潇洒飘逸，想象力惊人，杜甫，沉郁顿挫，格局大。

  王维诗中有画，画中有诗，审美一流。

  陶渊明的诗透着洒脱。

  谢、阮的诗风流蕴藉，庾、鲍二人的诗俊逸。

  李白、杜甫、王维三人的作品做底，再熟读其他人的诗作。

  试问，香菱以这些读最蕞优秀的诗人的作品来打底子。她离林黛玉口中的“诗翁”还会远吗？

  如果想提高写作水平，就要多读经典之作，问渠那得清如许，为有源头活水来。

  《大师一支锦绣笔 》——跟着考点读《红楼梦》从五个维度解析写作方法：

  《红楼梦》给我们的写作建议

  《红楼梦》里的高明写作手法

  《红楼梦》给我们的阅读启示

  《红楼梦》里的非凡见解

  《红楼梦》里的实用写作指导

  在故事中学习名家的写作手法，在文学的世界里感受写作带来的酣畅淋漓的美妙感受！

  

  

  

  

  

  

  展开

• 《红楼梦》启迪写作，大师分享锦绣笔法

  作者：凌晨书语 发布时间：2023-09-10 16:55:36

  展开

查看其它书籍精彩书评

• 数学如何改变世界？

  作者：是星尘啊 发布时间：2023-07-26 19:54:02

  英国数学科普作家伊恩·斯图尔特在其著作《改变世界的17个方程》中断言：

  世界的体系是数学的，上帝创造的核心是一个没有灵魂、如时钟般精确的宇宙。

  其他学科的相关人员以及我们普通读者或许会对这一观点持保留意见，然而在看过这本书之后，我们又很可能被斯图尔特说服。

  《改变世界的17个方程》是一部数学史科普读物，书中虽然也有大量的数学知识，但和教材课本上的数学知识不同，这本书的重点并不在于告诉读者如何运用这些方程，而是旨在追溯一个方程，发现其背后的来龙去脉，并且阐释这些方程在当下生活中究竟扮演了什么角色。

  

  只看目录，我们会觉得这些方程离我们的日常生活非常遥远。但斯图尔特游刃有余地穿梭于理论和现实之间，将大众的生活与看似冷冰冰的数字方程挂起了钩：

  波动方程带来了无线电、电视、雷达和现代通信；

  概率论被广泛应用于新药和治疗的医学试验中，用以检验数据的统计显著性；

  热力学第二定律也控制着我们希望从可再生资源中获得的能量，气候变化让这个问题变得愈发紧迫；

  信息论方程则迎来了信息时代，它是当今数字通信——电话、CD、DVD和互联网的基础；

  ……

  斯图尔特在讲到“热力学第二定律”一章时说道，许多我们认为理所当然的事情的背后都有热力学定律。而在看完整本书之后，我们或许可以说，

  许多我们认为理所当然的事情的背后，都有数学的影子。

  这个时候我们回过头来审视本文开头提到的那个断言，会发现斯图尔特并没有夸大数学的价值，数学确实在方方面面改变了我们的世界。

  当然，即便我们承认数学的伟大价值，但这绝不等同于，我们就会因此爱上数学。事实上，《改变世界的17个方程》再次验证了一点：任何事物一旦和数学沾上边，难度都会升级，连科普读物也不例外。

  不过这反而使得《改变世界的17个方程》成了一块不错的试金石，对于想要深入了解乃至于从事数学相关专业的读者而言，这本书可以检验你对数学到底有多深的兴趣。因为看完这本书通常会有两个结果：喜欢数学的读者会因此彻底迷上数学之美，而对数学兴趣缺缺的读者则会被又一次劝退。

  不过即便是对数学兴趣不大的读者，依旧能从这本科普读物中学到许多——比如大众对于相对论的误解。

  《改变世界的17个方程》有一章节专门讲“相对论”，这章开头就肃清了大众在谈到相对论时的一个常见误区。

  许多社会相对主义者高喊“一切都是相对的”，并认为这能和爱因斯坦扯上关系。但斯图尔特直言，并没什么关系。爱因斯坦将他的理论称为相对论，是因为它修正了传统上牛顿力学使用的相对运动的规则，这个规则说运动确实是相对的，取决于它的参照系，非常简单直观。爱因斯坦不得不调整牛顿的相对论，才能题解一个令人困惑的实验发现：有一个特定的物理现象根本不是相对的，而是绝对的。

  无论如何，不仅相对论不是相对的，即使是大家熟知的相对论方程，也并不是它表面看起来的样子。《改变世界的17个方程》在书中对此有深入的阐释。

  作为一本数学科普，《改变世界的17个方程》还有一个难能可贵的地方：作者斯图尔特一方面启发读者重新审视数学对于我们这个世界的巨大价值，但另一方面，

  斯图尔特也并没有高估数学的价值。他在书中多次强调，方程会带来什么完全在于我们的用法，世界可以变得更糟，也可以变得更好。

  这种复杂性更多地体现在人和人性层面。和复杂的人性相比，方程倒显得简单多了。斯图尔特在本书的序言中有一个精彩的比喻：

  方程是一首数学诗——言简意赅，但充满了意义。

  展开

• 好莱坞大片级的漫画《拉戈·云奇》

  作者：morewei 发布时间：2016-10-27 22:33:53

  我看过的法国漫画很少，基本上只看过《丁丁历险记》这样风靡全世界的作品。以前曾去过法国文化中心的图书馆，馆藏有大量风格各异的优秀绘本、漫画作品，充分展现了法国是一个有着根深蒂固图画类书籍阅读习惯的国家，可惜我不懂法语，当时只能看图看个大概。

  记得当国内原创漫画还靠着《北京卡通》、《卡通王》、《漫友》等少数几本漫画杂志苦苦经营的时候，法国小潘出版集团签约了一批中国漫画家，将他们的作品带到了法国，而这些作品我们国内的读者当时是看不到的。现在国人看漫画的习惯正在养成，搭乘着互联网和新媒体的快车，国内的漫画市场在逐渐兴起，我们也终于能从法国引进漫画了。

  

  《拉戈·云奇》是后浪今年新引进的法国漫画，共20卷，目前出版的《拉戈·云奇1》包括第1卷《继承者》和第2卷《W集团》，讲述的是拉戈云奇的富豪养父突然暴毙，拉戈云奇作为他法律上唯一的继承人如何与背后的阴谋小人斗智斗勇，夺回100亿商业帝国继承权的故事。光是听着都够浮想联翩了，这就是一个王思聪如何与万达老谋深算的高层们斗智斗勇抢得集团控制权的故事啊。

  我以前从未听说过《拉戈·云奇》，但在法国，这是一本大名鼎鼎的大众商业漫画作品，基本上每个家庭的书架上可能都有那么一本。在看完了第一册之后，我总算明白了这本1990年开始出版的漫画如此受欢迎的原因。它就像是一部混杂了商战、悬疑、动作与爱情的好莱坞大片，画面情节对白等硬性指标质量过硬，在充满令人兴奋的商业元素的同时，又展现了人性与金钱之间复杂的关系，为读者带来些许思考的余韵。

  

  看这密密麻麻的对白！

  它与我们比较熟悉的日漫差别还是比较大的，全彩制式，且画面分镜相当有镜头感，利落干脆，看的时候会感觉自己是在阅读一部电影。

  对白比较多，但完全不会影响阅读。看之前我曾看过网友上传的图片，当时有被它密密麻麻的对白框吓到。对漫画的阅读流畅度来说，对白框的排布其实影响很大。我看过不少漫画，剧情虽然不错但在对话框排布上不讲究，看的时候常常会有些卡，需要分出一部分精力来分辨哪句话是谁说的。好的漫画不会存在这样的问题，好的漫画会充分考虑阅读者的观感，让阅读者可以顺畅的阅读，从而尽可能沉浸在故事中。这方面《拉戈·云奇》做得相当到位，虽然对白密集，但看起来完全不会有负担。

  一开始就是一场扣人心弦的生死谈判，代入感很不错。W集团的董事长云奇先生被杀，未展现杀手样貌。

  

  接着场景切换到了伊斯坦布尔，一个年轻人被人陷害抢劫杀人。就在我疑惑这个年轻人是谁的时候，场景再次切换到W集团，高层们正面临危机。之后整个故事就在W集团高层们的讨论和年轻人的遭遇这两条故事线上穿插讲述，我逐渐拼凑出年轻人就是W集团的未来继承人，杀害他养父的凶手也在迫害他，他将怎样逃出迫害，W集团又将怎么找到他呢？找到之后他就能顺利继承集团了吗？杀人凶手还会有什么后招呢？整本书的情节发展很快，绝不像有的日漫作品一场比赛就能画个半卷、一卷的。有时甚至觉得情节发展过快了，我都还没反应过来呢！

  看完后觉得相当过瘾，有阴谋，有意料之外情理之中的反转，有相当精彩的动作戏段落，也有美人。

  

  好莱坞大片里惯有的追逐飙车戏码和近身打斗段落

  拉戈·云奇虽然有些主角光环，但塑造得还算立体。他生性不羁爱冒险，却被养父选中不得不沿着他安排好的道路走下去。价值100亿美元的商业帝国，对他来说既是财富又是烫手山芋，他将如何应对接下来无尽的挑战呢？我已经迫不及待的想要看到《拉戈·云奇》的后续内容，期待后浪加快引进步伐。

  展开

• 翻译太他妈烂了！

  作者：lvcloud 发布时间：2013-07-01 12:14:50

  展开

• 《人性的污秽》：有关谎言，有关真实，以及人生的荒诞

  作者：吴情 发布时间：2016-09-16 09:27:21

         文/吴情

  二零零零年，美国著名文学家菲利普·罗斯（Phillip Roth）出版了小说《人性的污秽》（The Human Stain），引起评论界的广泛关注。这部作品与先前发表的小说《美国牧歌》（1997）和《我嫁给一个共产党人》（1998）共同组成了罗斯“美国三部曲”。通过描绘疏离的叙述者，内森·祖克曼周遭人物的经历，罗斯完成了对美国当代政治文化和意识形态的探索和鞭挞。

  小说《人性的污秽》的背景设置在一九九八年的美国。彼时，美国总统比尔·克林顿和莫妮卡·莱温斯基爆发出性丑闻，举国为之震惊。无独有偶，小说主人公科尔曼·西尔克也遭遇了一场类似的道德危机。科尔曼是个肤色较浅的非裔美国人，他把自己塑造成一位犹太白人，在美国社会闯荡，最终进入雅典娜学院的古典文学系担任系主任，开始了大展拳脚因而辉煌的前半生。不幸的是，在即将退休之际，他因为在课堂称呼两个缺课的黑人学生为“幽灵”（英文spoon，也有黑鬼之意）被控种族歧视，被迫提前退休。这事件随即刺激到他的妻子，后者突发疾病迅速离世。丧妻后，科尔曼与三十一岁的清洁工福妮雅·法利长期发生性关系。与福妮雅的关系被暴露之后，科尔曼又被舆论中的别有用心者塑造为在性权利上剥削女性者。家庭失和，故交隐匿，科尔曼的生活顿时坠入无底深渊。

  罗斯的小说向来以思想性著称，故事情节的曲折倒在其次。在《人性的污秽》中，美国愈演愈烈的政治正确被逼到一个质疑的节点，“幽灵事件”便是一个典例。科尔曼本意为讥讽那两个长期不成上课的学生，以“幽灵”一词表现他们的来去无踪。然而，因语言的歧义性，某些人的断章取义以及有意为之，原本属于非裔的他，刹那间被诬为歧视黑人的种族主义者。不得歧视黑人本属政治正确，却成为那些在科尔曼任系主任时曾遭受打压的人的一记重拳，科尔曼的名声顷刻间不复从前。另外，不得骚扰女性也属政治正确，然而，在美国舆论界，这一政治正确日益变得盲目，同时为人利用。科尔曼和福妮雅，两个受伤的人彼此寻求慰藉，无可厚非，外界舆论尤其是德芬妮·鲁斯，一位女性主义学者却将这一私人行为公之于众，最终引来了福妮雅丈夫的疯狂报复。美国社会的公共空间和私人空间，今后还存在界限吗？

  《人性的污秽》是一部驳杂的小说，既有政治小说的深刻洞见，也有校园小说的光怪陆离，以及哲理小说的玄奥思辨。但在笔者看来，它有着更多成长小说的特征。科尔曼生来为非裔美国人，然而，他始终竭力摆脱肤色对他人生的影响。为此，他不惜将自己伪装成犹太白人，生活在谎言之中，在美国社会摸爬滚打。这一谎言于他而言，象征了新生活的无穷可能性，远比现实——黑人总是遭受白人歧视——来得鲜亮美好。不过，成为白人果真就一路顺风？在盛年时，他凭借个人才华力挽狂澜，可是，人生暮年意外的“幽灵事件”打碎了他的设计。面对歧视黑人这一种族主义指控，科尔曼无意于撕破谎言为自己证明。白人身份是他的一切，他的成就缘于这一身份，他的失败也因为这一身份。他愤然却也只能接受，作为受难的英雄。

  遇见福妮雅之前，科尔曼先后邂逅了斯蒂娜、艾丽斯（他已逝去的妻子）等人，但和福妮雅，两个人之间的关系近乎水乳交融。没有甜言蜜语，亦无油嘴滑舌，有的只是相伴时的温暖，以及别离后的想念。福妮雅佯称自己是一个文盲，不愿接受识字教育。科尔曼也听之任之，不再过多计较。在政治正确逐渐变异为权力游戏的美国社会，名实之间，早已不能一一对应。名取代实，成为一切的主宰。或许，听凭本能和自主判断，远比接受所谓学院教育来得必要。雅典娜学院这样的高等学府，本应为社会培养公共知识分子和优秀公民，却最终沦为名利场，学府如此，还是不去为好。

        如要转载，【豆邮】联系。

  展开

• 宇宙的新生

  作者：mm 发布时间：2009-03-21 17:38:34

  翻译质量还算中规中矩，至少译者把想要原文表达的意思表达出了。这也是我对翻译作品的一贯要求：把含义交给翻译家，把艺术交给天才，把感悟交给自己。

  下面是一些随想，小小感慨一下：

  1）有限与无限

     雷锋同学曾经说过，我要把有限的生命投入到无限地为人民服务中去。这至少说明他取得了有限和无限的和谐。

  2）感知与存在

     《大秦帝国》是我们都能感知的“历史”，“他”的存在却与我们无关。生命在于对存在的感知？

  3）进化与退化

     恐龙与细菌相比，谁更高级？谁在进化，谁在退化？古尔德在《生命的壮阔》中说，在一般意思上，恐龙的灭绝是由于其适应能力的“进化”，而细菌没有这种“进化”，却作为种群存活了下来。也许这就是我们常说的“抢打出头鸟”。

  4）微观与宏观

     英国谚语说：少了一个铁钉，丢了一只马掌。少了一只马掌，丢了一匹战马。少了一匹战马，败了一场战役。败了一场战役，丢了一个国家。

  5）熵与自组织

     杯里的水变冷了，但却更甜了。

  6）力与维度

     李斯在《流血的仕途》中试图说明，腰斩只感受到了一个维度，而四马分尸却能感受到四个纬度。

  7）平衡与搏弈

     隔壁小强说，气球吹大了容易破，吹小了不好玩。

  8）量子借贷

     原来量子借贷也需要归还。《自私的基因》中，基因对周边环境的获取迟早也是需要归还的。

  9）开始与终结

     什么是开始？什么是终结？书名中的最后三分钟和书中论述的没有终结绝对是个悖论。终结应该是另外一种形式的开始。在寻找终结的过程同时也许变成了寻求开始。

  10）因与果

     历史是可追溯的。《梦的解析》把梦境和性的观念和行为推及到咱们的幼小时代。《男人来自火星，女人来自金星》因生理和环境把男人和女人区分开来了。

  11）质与量

     语言总是带有歧义性的，所以逻辑证明与精确描述把自己交给了数学。生活中对未来的追求往往带来对未来的怀疑和否定。所以否定之否定才更具一般意义上的进步吧。

     在完成《时间简史》写作的若干年后，Stephen Hawkings又写了一本书《霍金讲演录——黑洞、婴儿宇宙及其他》，也许它是答案的一种探索。人要生生死死，而宇宙呢？

  展开