DIARY OF A YOUNG GIRL安妮日记 电子书网盘下载 2024 pdf mobi txt

展开

展开

展开

展开

展开

在线阅读地址：DIARY OF A YOUNG GIRL安妮日记在线阅读

在线听书地址：DIARY OF A YOUNG GIRL安妮日记在线收听

在线购买地址：DIARY OF A YOUNG GIRL安妮日记在线购买

PDF下载地址：DIARY OF A YOUNG GIRL安妮日记PDF下载

展开

展开

展开

• 一个未删节的版本

  作者：蒲草灯 发布时间：2013-08-25 23:01:48

  这是市面上最完整的最好的中译本，我用两个月时间看完了这本书。

  我惊异于犹太人对教育的重视。日记里有一份安妮之家教育和阅读清单，记录了八个人的学习情况。

  范先生：常常查阅《克瑙尔氏百科全书》；看侦探小说、言情故事和医学类的书。

  范太太：上英语函授课；喜欢看传记，有时随便看一点小说。

  弗兰克先生：学英语和拉丁语；最喜欢狄更斯；喜欢看严肃、枯燥的书。

  弗兰克太太：上英语函授课；阅读广泛。

  杜先生：学英语、西班牙语、荷兰语和法语。

  以下是三位年轻人的教育情况

  彼得：上英语和法语函授课；学荷兰语速记、英语速记、德语速记、英语商务通信、木工、经济学，有时上数学课；读书不多，喜欢地理书籍。（17岁左右）

  玛格特•弗兰克：上英语、法语、拉丁语函授课；学荷兰语速记、英语速记、德语速记、力学、三角函数、物理、化学、代数、几何、英国文学、法国文学、德国文学、荷兰文学、会计簿记、地理、生物、现代史、经济学；阅读广泛，最喜欢的是宗教和医学。（17-18岁）

  安妮•弗兰克：学法语、英语、德语、荷兰语速记、几何、代数、历史、生物、地理、艺术史、神话、圣经史、荷兰文学；最喜欢看传记、历史书，有时看点小说作为消遣。（14-15岁）

  他们就相当于中学生而已。安妮的姐姐玛格特居然能掌握5门语言，安妮学了4门。如果问一个十四五岁的小姑娘，她有什么爱好，能回答出看书、写作也算是很好的学生了。而在安妮另一份清单里，除了前面几项，她还提出了研究皇室家谱、历史、古希腊罗马神话这些兴趣。当然，还有富有少女气的：收集电影明星照片。15岁不到，她看的书已经达到了大学教授写的《查理五世皇帝》这种水平，厚达598页。另外还有《北方战争》（1700-1721）《十字路口的巴勒斯坦》《伽利略传》和《圣经》等。真让我佩服。

  还有一点，安妮能那么彻底地分析自己的性格，有些自私，但非常独立。一些问题的思考非常成熟。

  例如宗教：炼狱、地狱和天堂是许多人难以接受的概念。但是某种宗教——不管是哪一种——使人走正道。那不是畏惧上帝，而是珍视自己的荣誉和良心。

  她也思考女性独立的问题，并声称不要像母亲一样做个家庭妇女。对于战争，她甚至看透了荷兰作为被德占领区与英国之间微妙的关系。盟军迟迟不进行登陆，发动反攻，安妮的理解是：“每个人都只认为英国人有责任尽快地拯救荷兰。英国人究竟有什么义务？荷兰人凭什么想得到他们梦寐以求的慷慨援助呢？……没有一个国家会白白地牺牲自己的子弟，英国也不会。”

  以前看安妮日记，是因为可怜一位少女和她的家人、民族遭受到了非人的待遇。最后她死去了，而她的文字还在，是一种感慨。而今天夏天，一个偶然的机会，让我把两个月的时间，一点一滴地花在这一字一句上。我看到的是一个狭小的空间，如何把人一步步逼向疯狂的绝境。一群失去自由，离开优越生活的犹太人为琐事争吵、生气，这一切是如何消磨着人的意志和耐心。战争并不仅仅有英雄壮烈牺牲的故事，而炮火连天的动荡不安也是暂时的，战争最可怕之处在于，一点点消耗着人的精神，直到最后一丝希望都消失不见。这时，可怕的人只能同魔鬼做交易。生理上的饥饿、寒冷、闷热，心理上的惊恐、悲伤，足以毁灭任何人。可是他们坚持了两年，透过安妮的日记，可以看到他们过得分外艰难。仅仅是看她的叙述，我都看得枯燥无味。没完没了的争吵，重复了一遍又一遍，这是不看完整版不能深刻体会到的。实际的情况又如何？他们一定是相互包容，不然就无法走完这漫长的两年。安妮的日记只是冰山一角，后来看迷你剧，其中增加的几个小细节让我特别感动。安妮和住在一起的杜先生吵得不可开交，她在日记里说他是自私、古板的老学究。电视剧里，杜先生也曾暗自拿着一封信抱住头，躺在床上，发出无声的哭泣。是得知家人、朋友遇害？每个人都有自己的苦楚。他们被捕的时候，安妮发抖的双手系不了鞋带，他走过去握住她的手，稳住她，帮她系上了鞋带。这两个细节，可以成为他们在绝望中一同走过两年的原因。

  从13岁生日那天开始写日记的安妮，一开始只能介绍一些学校里的同学，叙事非常孩子气。到了最后一则日记，刚过完15岁生日，她长篇大论地剖析自己的性格。我仿佛看着安妮一点点长大，想到后来被捕、死去，无法不感到痛惜。

  1944年8月1日，日记毫无预兆地永远停留在了这一天。只留下一页空白。

  前言里有段安妮同学汉妮莉的回忆，交代了安妮在集中营的生活。汉妮莉就是那个在前几篇日记中提到过的女孩。安妮说她“通常很害羞，在家里却很调皮……她想说什么就说什么，尤其是近来我很欣赏她。”这位女孩在集中营见过安妮一次：“天黑了，我等得浑身发抖。过了好久，我忽然听见一个声音……是安妮在喊我。我顺着声音找去，看见她在铁丝网那边，衣衫破烂。……我们哭了又哭，因为这时候我们当中，除了隔着一层铁丝网以外，再没有别的。我们的命运没有什么两样了。”

  一个小纰漏：第133页下的第一条注释，对“席夫”做注，原注写“见1942年6月15日的日记”。而当天的日记没有出现这个人物。席夫在前文中只提到过一次，指彼得·席夫。在本书第13页（1942年7月1日的日记），彼得·席夫站在书店外向安妮问好，安妮说这是第一次，她很高兴。

  安妮在日记里提到，她每天要背五个不规则动词学习法语。没有什么取得成功的捷径，唯有勤奋，唯有勤奋。

  安妮之家线上参观：

  http://www.annefrank.org/en/Subsites/Home/

  谷歌艺术计划关于《安妮日记》的线上展览：

  http://www.google.com/culturalinstitute/exhibit/%E5%AE%89%E5%A6%AE%E2%80%A2%E5%BC%97%E5%85%B0%E5%85%8B/wQi4lSIy?hl=zh-CN&position=0%2C-1

  展开

• 她的日记，我的开始

  作者：喵哒哒 发布时间：2006-02-04 13:04:45

  刚开始看安妮日记的时候，我对日记这件事还是不屑一顾的——对于我来说，每天都要写东西简直就是太麻烦的一件事。可是看完了这本书，与其说我是被书中天真快乐的安妮和那样一个悲惨的时代背景之间巨大的反差和悲哀所震撼，所感动，不如说是我重新认识了日记在人的生命里所承载的重量：

  对一些人来说，那不过是消遣，但是对另一些人来说，那将是他们离开这个世界后继续存活的全部。

  合上了这本书之后，我开始写日记，我尝试着将我每天的点点滴滴记载下来，我并不期望着在我离开后还有人像关注着安妮的日记那样关注我的文字，我期望的是在我有一天老的再也记不起曾经的日子的时候，可以翻看着自己的日记，慢慢地找回我自己。

  展开

• 关于安妮日记版本的介绍

  作者：狗头西 发布时间：2007-04-18 15:53:05

  自己根据一些资料整理的

  版本A：这是日记的原始版本，安妮一共用了四本日记本。第一本是父亲送给她作为13岁生日礼物的红色花格子封面的日记本。第二本由克莱门先生买给安妮，记下了1943年的大部分日记，不过这本已经丢失。第三本和第四本保存了下来，其中第三本有着黑色的封皮和划了线的纸张，第四本则是姐姐玛格送给她的。

  版本B：在1944年春天的某个时候，安妮开始誊抄和修改以前的日记，不过安妮在这个版本的日记里给每个人都冠以假名。

  版本C：1947年，安妮的父亲从安妮的手稿中取材编辑，出版发行了安妮日记。在这个版本里，删去了有关性的内容和对他人不敬的叙述，安妮一家改用真名，其他人仍然使用假名。

  确定版：1991年，在安妮弗兰克基金会的支持下，德国作家Mirjam Pressler根据先前的三个版本，编辑了这个确定版本。新版本增加了大约30%的内容，其中主要取材于版本B，帮助密室成员的人也都使用了真名。这个版本的安妮日记向我们展现了安妮真实和完整的一面。

  1998年，五张先前不为人知的安妮的手稿被公之于众。在这些手稿中，安妮描述了自己父母之间的关系，她认为自己父母的婚姻是一场功利的婚姻，母亲爱父亲，可父亲的心另有所属，他只是尊重自己的妻子，这并不是真正的感情。安妮的父亲决定不让任何人知道这些叙述，于是他把这几张手稿隔离出来，并在临死前交由一位朋友保管。这部分内容被增加在了1944年2月8日的日记中。

  展开

• 战争真是无能为力的心痛

  作者：新桥妖妖 发布时间：2017-06-08 06:48:12

  原以为这是一本小说，来自于作者脑洞的，类似于日记一样的小说。谁知它真的是原汁原味的日记，日记的主人就叫安妮。

  世界闻名的安妮日记，著作于一个封闭的地下室，记录了关于一场世界闻名、惨绝人寰的暴行里，一个平民小女孩的亲身感受。

  安妮才十四岁，愿望是成为一名记者和作家。万恶的希特勒彻底摧毁了她的梦想，他想杀光所有犹太人，作为犹太人安妮不得不随家人躲藏在一个密室里，度过了恐怖的两年时间。

  我们无法想象这是怎样的一种痛苦，也不可能真正的感同身受。在安妮的笔下，每天的生活虽然惆怅、充满未知和危险，但她仍然每天认真的读书学习记日记，甚至还研究起两性的奥秘。她是乐观的吧，也足够自律。听说德国人的严谨是出了名的，或许和他们从小接受严格的家庭教育有关，换做我，明天是死是活都不知道还记什么日记。

  安妮一家躲藏密室的日子里，全靠好心人偷偷供给简单食物糊口，两年后被人告密，被抓走关押在纳粹集中营，最后死在那里，离16岁生日还差3个月。好人坏人，都活在同一个世界里。

  翻完最后一篇突然中断没有下文，在那种错愕里，似乎看见了德军突袭，纷乱的喧嚣里，各种物件散落一地，也遗下了珍贵的安妮日记。

  展开

• 《安妮日记》—— 关于15岁少女的一切

  作者：Eunomia 发布时间：2012-11-13 12:36:23

  “保留自己感觉和感情的历史，我等于活了两次，过去将会返回，而未来也就潜藏其中。”

                                                         ——德拉克鲁瓦（法）

  　日记体作品的最大启发便是如题记所说，给予读者真实的历史感，将一整段不属于你的时空完整地呈现在你面前。而了解自己、了解他人与社会正是许多人一生都在追求的东西。如此私人化的日记不掺杂任何意识形态灌输，在社会层面之下记录最原始的心理感受，各个时代下都能受到历史学家与普通读者的厚爱。

  　《安妮日记》是二战期间一位受纳粹迫害的犹太少女的战争生活记录。在两年多的密室生活中，安妮记录了对家庭成员的感受、与密室伙伴的相处、对爱情与战争的看法以及对大自然的向往，一个成长期少女求知的过程与自我意识的觉醒让这本战时日记闪耀着熠熠光辉，一个早已历经世事的成年人都要为之感动。

  　关于家庭

  　安妮在日记中透露出对父亲的依赖和对母亲的疏离，而与她性格不同的姐姐成了她了解自己的参照。对于母亲，她写过让她都感到羞愧的话，但当下真实的感受也从某种程度上反应她与母亲的关系。当父亲改让母亲听她的睡前祷告时，安妮很难受地想拒绝，母亲难过地流泪，当晚安妮写到：“是她对我作了那些有欠考虑的评语，开了我那么多残酷的、我不认为有趣的玩笑，使我对她任何爱意的表示都已没有感觉......”在父亲地疼爱与母亲的责难下，安妮在家庭的情感重心全放在了父亲上，对于与母亲的疏离，安妮也很失落，但成长期的孩子可能相似的是，放弃从前弥补的努力，而把情感转移到他觉得可能得到的那些人身上，对于安妮而言，除了父亲，还有同在密室的男孩彼得。

  　关于彼得

  　在一九四四年三月二十四日，安妮写到了密室里流传开的一个大人娱乐的笑话：“战争要是再打个五年，密室就会有婚礼举行”。彼得是弗兰克家朋友凡·丹夫妇的孩子，比安妮大几岁，密室生活开始时安妮还不曾多留意这个男孩，长久度日之后，安妮对彼得萌生深厚的情感，两人开始探究彼此的思想与情感，安妮在日记中吐露心声，美好的爱情萌芽让人感动。“我靠一次接一次的邂逅度日，我时时刻刻希望发现他等不及地看见我。每当留意到他做了些羞怯地尝试，我就欣喜若狂。”安妮对自己的感情如此精准的描述让我很是惊讶，如果不是文字驾驭能力强的人，就算是同样的感情，也不会写出这样细腻的句子。安妮为能和彼得坦然讨论两性关系而欣慰，在两人相互依赖的关系发展下，安妮渐渐深入不善表达的彼得的内心，看到包括自己在内每个个体不同的思想与信仰，只是这样美好的感情在中途便被无情扼杀，安妮永远的小彼得先安妮死在了集中营里，安妮与姐姐玛戈不久也难逃厄运。这个大人之间的小笑话在现在看来如此窝心，与残酷冰冷的现实形成的对比让人扼腕叹息。

  　关于密室成员

  　密室中除安妮一家外，还有其友人凡·丹一家以及后来同住的牙医迪塞尔先生。安妮在密室里最小，难免要跟这些大人发生矛盾，安妮在日记中记录了两个家庭之间因为食物、生活习惯的争吵，大人之间谈论政治与生活的言论，在这些平常的相处中安妮只有在日记里才能谈论对他们的看法，这个小大人对大人的态度可真有自己的意见。当大人对她的言行指手画脚进行责骂时，安妮写到“我要让他们明白我不是昨天才出生的。我会让他们知道，他们该留心的是他们自己的礼貌而不是我的，那时，他们就会端端正正坐着注意听，把他们的嘴巴好好闭起来。他们竟敢这样对待我！”但当生活久了，安妮也会纠正自己偏激的看法，努力让自己摆脱个人愤怒，凡事站在“理”的那一边，客观地评价事实。

  　关于战争

  　每次密室险些被陌生人发现，每次外面枪林弹雨的声音持续不断，安妮与其他密室成员都陷入了惊恐，而安妮也深刻地体会了死亡的威胁。当安妮看到窗外的犹太小孩，心中愧疚难当，这种“发现”仿佛是一种“举报”。在恐惧之外，安妮也在认真思考战争问题。“人心里有一股毁灭的冲动，发怒、杀人的冲动。除非所有人类都没有例外地经过一场蜕变，否则还是会有战争。苦心建设、培养和种植起来的一切都会被砍到、摧毁，然后又从头来过！”每个人都期待战争的结束，看到和平的到来，那个美好的结果在密室里的每个角落生根发芽，当结果显现，安妮的日记也停止了述说。安妮最后面对死亡是怎样的感情我们不得而知，我们可以做的只能是反思战争，只愿不再像安妮讲的那样重蹈覆辙。

  　　

  　“我没有把我的理想全部抛弃，也是奇事，那些理想看起来那么荒谬，那么不切实际。可是我仍然紧抱着它们，因为世界虽然这样，我还是相信人在内心里其实是善良的。”

  　安妮的日记记录那么多平常琐事，看书、做饭、发呆，但是在平常的生活中，安妮总是充实着自己那实际禁锢的生活，在狭小的世界中像普通的少女那样感受着整个世界，并且在感受的同时，不断进行理性的反思。安妮讲自己以后会从事文字工作，会过一个精彩的人生，看了她15岁的日记，我就从不怀疑这一点，只要可怕的战争永永远远地结束。

  展开

• if

  作者：evan是幻想家 发布时间：2013-07-27 00:55:15

          我不知道你至今看过最你最觉得伤感的是什么样的文字？是如琼瑶阿姨一般的苦情戏，几个故事的主人公不乱男女会为点滴琐碎歇斯底里的痛哭宣泄感伤；还是如某些网络文学一般浓墨重彩的渲染一段段黑暗到令人发指的桥段；我不曾仔细品读过这些文字，相较之下，我更钟爱的是那些有扎实情感基础，厚重的社会积淀，细腻的描写，一个个真实的有血有肉的小故事串联起来的文字。

            我其实也是极其偶然的情况下知道 the diary of anne frank，我们习惯的把她直白的翻译成安妮日记。这是一个如花般年龄凋谢的女孩，正因为她是犹太人，在那个黑暗的年代，香消玉殒。二战题材的故事有很多，在特别的年代，总会发生一些令人感动到无法自己的故事，而安妮日记正是其中的代表。为了逃脱纳粹的狂虐屠杀，一家人躲在一个阁楼里，然后来避难的人逐渐增多，让anne‘s family 变得越来越有趣。在这里有特别的生存规则，每天固定的时间做固定的事，像监狱里一般的作息，内心却是有着更甚的煎熬。这种煎熬是周旋于生与死之间，希望与绝望，一年之间，只是一阵小小的动静，或许就提前敲响了死亡的钟声。就这样战战兢兢的两年里，anne迎来了自己的第一次月经，同时也迎来了自己心花怒放，初吻的时候是幸福的，但青春期的恋爱也是痛苦的。一场恋爱也像是一次屠杀，它会伤害到周遭人的情绪，很多时候，年少无知的我们总会觉得奋力的去爱，去付出，这是理所当然的，却不曾发现，在故事的最后我们往往会另自己处在孤身一人的尴尬局面。但，好在anne还有文字，还有写作，无论是快乐的、愤怒的、沮丧的、害怕的......总总情绪都被她洋洋洒洒的写在了她的日记了。

         我不知道那是一种什么样的处境，但从文字的细枝末节里我能感受到那种屏气凝神、忐忑不安的状态，生活的唯一现实意义就是生存，这种生存则是抱着各种信念，他们时不时的会假象着，有一天他们获救自由了，他们会怎么样！？好好泡个澡、或是喝上一杯真正的咖啡亦或是和许久未见到面的爱人紧紧相拥翻云覆雨一番，这些是多么淳朴而又真实的渴望啊，但在他们心里，或许就是一辈子都没办法完成的愿望了。在简单而又机械的生活下，人物锋芒毕露的性格在这样的环境下更是外露出来，anne像是一只刺猬一般，时而蜷缩着，时而张开尖利的矛刺伤害到周围那些爱她的人。她困扰，像一个无知的小孩一般，百思不得其解为什么同样是人，就因为自己是犹太人就需要遭受这样的迫害。她为自己从女儿变成女人而哭泣，她为无人知晓她内心而愤懑。太多太多青春期的症状让我们似曾相似。她想成为一个记者，成为一个作家，她读好多书，为自己的理想而活着，希望有一天能够真的逃离这个压抑的阁楼，朝着自己的希望大步大步狂奔而去。

           在她的日记里不乏寻梦的故事。有人回忆着曾经的似水年华如peter的妈妈一般，近乎纸醉金迷的美好日子，让小女生不禁内心泛起浪花。也有像anne妈妈那样，一个典型的家庭主妇，有着一双真正女人的手，不是因为手的美丽，而是因为它的勤劳。anne的姐姐也是一个典型的角色，默默的被大家认可着，身上却又巨大的包袱，一些都被她深埋在心里，她的梦想，她的脾气，她像是双生人，生在众人眼中，活在被自己压抑的世界。还有那些男人们的爱，慈父的爱，思念远方恋人的爱，老夫老妻之间的爱，初恋男生的爱。安妮日记不仅仅讲述的是一个生与死，希望与绝望的故事，在更多细节方面它更像是一个个关于爱与梦想的小故事，串联起来一副感人的画面。

          但，和大多数二战题材故事一样，结局总是悲伤的。故事中的8个人，有人死在了去纳粹集中营的路上，有人死在了集中营里，他们天各一方，却再也没有再能聚首在一起，只有anne的父亲幸存，而幸存的他用余生都在宣传女儿用平凡的纸记录的不平凡的故事。我不知道他父亲在读到每一段文字时是否会心痛，但说实话，我会，或许在阅读时不曾伤心，但此刻回忆起每个细节，我都不禁热泪盈眶，不禁感叹，为花季少女凋零而难过，为一个个鲜活的生命逝去而难过，他们是多么的有志向包袱，那么热爱生活。或许这一切，真的只有在人遭遇最困难的窘境时才会深刻体会，而我们中的大多数人则都过得太过安逸，那么人生真正的意义也就变得模糊不清了。

          我一直都很享受回味最后那段画面的文字。外面没有了飞机轰炸的爆破声，也没有了楼房燃烧的哔啵生，anne稚嫩的手颤抖着以至于她无法系上那双破旧凉鞋的搭扣，搭扣之间发出轻微金属碰撞的声音。木质地板发出悲伤的哀嚎，大家轻轻的踏上了走出阁楼的步伐，面对久违了的外面的世界，他们却自然的目光呆滞，这，是对死亡最好的见面礼。

          最悲伤的故事，应该就是这样，有着巨大冲击感。从收音机里得知远方盟军步步获胜，大家都以为自己离自由不远了，却在最后时刻梦碎。这种希望与绝望之间的瞬间转变，抨击着我们内心善良的神经，总会在某个时刻某个故事节点，让我们泪奔。

          如果！我在想anne死前会想什么，我想她是否和我一样想着这个词：if......

           

  展开

查看其它书籍精彩书评

• 独自背负起整个世界的黑暗

  作者：浅初 发布时间：2011-05-20 10:11:55

  犹太人将族人逐出教会时 会进行一个仪式

  神父站成两排 每人手里拿着一盏蜡烛 背叛者缓慢走过每盏蜡烛时，神父熄灭蜡烛，每走一步，身后都是黑暗。

  斯宾诺莎就曾面临过这样的仪式。当时的犹太人的宗教和生活是统一的。被逐出宗教就意味着众叛亲离。

  他们说：这就是叛离神的下场，上帝将不再为你照亮道路。

  他还是笃定的迈开脚步，独自背负起整个世界的黑暗。

  更可贵的是，他这么做并不是出于愤怒。这个温和的智者，只是因为爱着这个世界的真相。

  没有神的信仰，才是最虔诚的信仰。

  展开

• 读书|《杨绛传》，最贤的妻，最才的女

  作者：serena 发布时间：2022-03-19 22:23:51

  推荐理由：作者笔触细腻的描绘了杨绛先生跌宕起伏的一生。喜欢书封上对杨绛先生的解读：「把不屈的性格交给磨砺，把内心的安定交给书籍，把坚守的爱情交给缘分，百年人生的她讲了一个很长很长的故事，这个故事里有我们都有的喜怒哀乐，柴米油盐，诗和远方，但我们从未像她一样，从尘埃里开出花，又将种子落入土里。」

  『关于幸福与苦难：』

  幸福与快乐一定是要以苦难与悲伤来描边的，唯有经历难以攀爬的险岭高山才能看见最美的天空。我们在人生这条道路上，总要忍受着刺痛来握紧玫瑰，要痛过方知玫瑰艳丽的珍贵。

  『关于拒绝❌，勇敢说不：』

  “你知道林肯的一句话吗？ Dare to say no!你敢吗？”。不懂得拒绝一事，往往是方便了别人为难了自己，在人生前进的道路上不懂拒绝而背上了许多负累，难免会拖慢脚步。拒绝是守住自己底线的一种方式，更是一种对他人的尊重。勉强去做，总归是做不好，倒不如把这个选择的机会还给别人，别耽误了别人的时间。

  『关于读书，他说：』

  书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字，胸次全无一点尘。

  杨绛先生还把读书比作 “串门”，书籍本来就是作者十几年甚至几十年的人生沉淀，你打开书本的那一刻就像是有位老翁或是老妪坐在火炉旁，对你说，你来了，然后一页一页给你讲述他或她这些年的人生沉淀。

  『关于亲情，他说：』

  父母与子女之间就像是有一根绳子，起初父母在前面牵着子女走，后来子女在前面走，牵着父母。时间应该是仁慈的吧，总会把当初父母身上的重担一点点交给子女，让子女自己体悟爱的深重这回事。

  『关于两人初见，他是这么形容的：』

  两人于清华园中初见，晚霞己落，暮色刚起。一切都是寂静而不喧闹的开始，如参天之树的破士，只是在千万人中说了句你好，命运之盘便开始旋转，过去独自走的每一步似乎从那句问候开始有了意义。

  『关于情人暂别追梦，他是这么说的：』

  两个年轻人，脚下似乎正迈开征服星辰大海的步伐，心里却默默地种下一颗思念爱人的种子，借由这短暂的离别浇灌成一棵相依相扶的连根树。

  『两人互许终身的承诺，他是形容的：』

  杨绛曾经读到英国作家所写的一段文字：“我遇见她之前，从未想到过结婚；我娶了她几十年，从未后悔娶她；也末想过想要娶别的女人。〞杨绛将这句话念给钱钟书听，钱钟书回她，我也是这么想的。杨绛同样说，我也是这么想的。

  『关于情人间的远行，他是这么解读的：』

  如果爱她就带她去远行吧，在远方孤立无援，只剩身边人方知感情可以抵御万物。如果不确定爱也请远行吧，在远方孤独浓厚，你才明白身边的人是否可以恰如其分地填满心房。

  『关于相伴相守，他是这么说的：』

  爱情也不只是漂浮于生活之上，那种爱情如风如云，稍纵即逝，真正的爱情应该还生活以原貌，柴米油盐酱醋茶终是深情。

  这世界上幸福的事情很简单，一杯水，一块面包足矣，如果能多要一些，那希望这杯水是你倒的，这块面包是你给的，所有的迂回曲折，所有的舍近求远，所有的奢求渴望都重重地落在那个你身上。

  展开

• 摘抄及补充

  作者：darklight 发布时间：2022-09-26 11:00:12

  一、5G的指标与三大应用场景

  

  1）eMBB（Enhanced Mobile Broadband，增强型移动宽带）网速快，峰值速率可达10-20GB/S，用户体验速率达100-1000M/S主要服务于消费互联网。2）URLLC（Ultra-reliable and Low Latency Communications，高可靠和低延迟通信）空中接口延迟可低至1ms。主要服务于物联网场景，例如自动驾驶、无人机、工业自动化等。3）mMTC（Massive Machine Type Communication，大规模机器类型通信）每平方千米可链接100万台终端设备。也被称为大规模物联网，用于智能井盖、智能路灯、智能水表、智能电表等设备的连接。

  二、5G的关键技术

  

  

  1.

  5G无线空口方面的关键技术空口，就是空中接口。具体来说，是手机终端和基站之间的无线传输部分。在5G中，这个部分被称为5G NR（New Radio，新空中接口）1）毫米波和微基站光速=波长×频率电磁波频率越高，波长越短。同等条件下，电磁波频率越高，传输速度越大，装载的信息量越大。但相应波长就越短，其绕行能力就越差，传播过程中衰减越快。因此5G技术使用毫米波的同时大量构建微基站，保证信号的整体覆盖范围。微基站就是小基站，主要用于室内。宏基站就是大基站，在室外很常见。2）天线阵列技术天线长度应与传输的电磁波波长成正比，为波长的1/10～1/4。5G的频率相比4G高，因此天线长度很短。5G技术使用—Massive MIMO（大规模天线阵列）。MIMO（Multiple-Input Multiple-Output，多输入多输出）就是多根天线发送，多根天线接收。采用天线阵列技术除了增加速率、带宽之外，还可以有效提升无线信号的覆盖效果。

  3）波束赋形传统信号呈线性向四周发散，造成了信号资源的极大浪费。基站上布设天线阵列，通过对射频信号相位的控制，使得相互作用后的电磁波波瓣变得非常狭窄，并指向它所提供服务的手机，而且能根据手机的移动而转变方向。波束赋形，这种空间复用技术使全向的信号覆盖变成了精准地指向。4）D2D5G时代，同一基站覆盖范围内的两个终端，如果在相互之间距离满足条件的情况下进行通信，它们的数据将不再通过基站转发，而是直接从终端到终端。5）上/下行解耦下行使用高频电磁波信号，既可以保证传输距离，又可以提升网络带宽（毕竟我们下载数据会更多一些，例如看手机视频），而上行使用中低频电磁波信号，损失一点网络带宽能力，但是可以增加信号的传输距离，从而扩大基站的覆盖范围。

  三、5G行业应用

  

  1.VR 虚拟现实技术2.物联网①智慧交通 :车联网就是由汽车及汽车交通运输系统相关元素组成的通信网络。通过运用物联网、云计算等技术可提高城市交通系统的运行效率和管理水平，还可为出行者提供更加准确的信息和个性化服务。

  ②无人机:5G的超高传输带宽完全可以满足4K甚至8K的超高清视频图传。相比于地面传统摄像头静态、小视角的效果，无人机搭配5G，将实现动态、超高清广角的俯视效果。凭借5G海量连接的特性，5G网络可以接入的无人机数量几乎是无限的。这对高密度飞行和机群协同来说也是不可或缺的能力。③工业互联网:作为通信技术的最新升级，5G是ICT革命的重要组成部分。它和工业互联网之间的关系主要集中在接入层。高连接速率、超低网络时延、海量终端接入、高可靠都是5G所具备的优点。这些优点将非常有利于5G替代现有的厂区物联网通信技术，尤其是Wi-Fi、蓝牙等短距离通信技术，甚至可以替换像PON（Passive Optical Network，无源光网络）这样的固网有线宽带接入技术。一些以往受限于网络接入而不能实现的应用，如高精度机械臂加工，在5G网络环境下将变得可行。如果采用5G对机械臂进行远程控制，时延将缩短到毫秒级，可以很好地满足加工精度的要求。此外，5G的超高带宽在传输工业厂区的4K/8K设备的监控影像时，也将发挥重要作用。工业互联网的架构除了接入层之外，5G的网络切片、移动边缘计算都可以在工业互联网领域找到不错的落地场景，满足用户的多样化需求。

  四、5G网络与芯片

  1.接入网

  3G时代，出现了基带单元和射频单元分离的基站，这种基站也被称为分布式基站，负责信号调制的部分变成了BBU（Baseband Unit，基带处理单元）；负责射频处理的部分变成了RRU（Remote Radio Unit，射频拉远单元）。于是，基站逐渐演变为以下4个部分：BBU（主要负责信号调制）；RRU（主要负责射频处理）；馈线（连接RRU和天线）；天线（主要负责线缆上的导行波和空气中的空间波之间的转换）。

  到了5G时代，接入网又发生了很大的变化。在5G网络中，接入网不再由BBU、RRU、天线等组成，、5G基站包括有集中单元

  CU

  （Centralized unit）、分布单元

  DU

  （Distribute Unit）和有源天线单元

  AAU

  （Active Antenna Unit）这3个功能实体。◎CU（Centralized Unit，集中单元）：原BBU的非实时部分被分割出来，重新定义为CU，负责处理非实时协议和服务。◎ DU（Distributed Unit，分布单元）：BBU的剩余功能重新定义为DU，负责处理物理层协议和实时服务。◎ AAU（Active Antenna Unit，有源天线单元）：BBU的部分物理层处理功能与原RRU及无源天线合并为AAU。它的体积更大，面积更大，重量更重，耗电也会更大。5G之所以出现了AAU，其实是因为5G引入了Massive MIMO这个技术。Massive MIMO 是多入多出技术， 支持大规模的多入多出。可以比拟成公路，如果让公路上跑更多的车，就需要更多的车道。

  从整体上来看，除了前传，承载网主要由城域网和骨干网组成。而城域网又分为接入层、汇聚层和核心层。接入网传过来的所有数据，最终通过逐层汇聚，到达顶层骨干网。2.承载网在当今这个时代，光纤毫无疑问是有线网络传输数据的最佳选择。光通信产品一般包括光纤光缆、光模块和光通信主设备。

  3.核心网

  根据3GPP标准组织的定义，5G分为非独立组网（Non-Standalone，NSA）和独立组网（Standalone，SA）两种模式。NSA，是指无线侧4G基站和5G基站并存，核心网采用4G核心网或5G核心网的组网架构。而SA，是指无线侧采用5G基站，核心网采用5G核心网的组网架构。NSA和SA最大的区别，就在于核心网是不是5G核心网。那么，5G核心网到底有什么特别之处呢？简而言之，5G核心网就是进行了模块化、软件化。5G核心网之所以要模块化，还有一个主要原因是为了进行“切片”。简单概括，就是拆分、拆分、再拆分，软件、软件、更软件（化）。将来，核心网的硬件和IT行业的硬件会变得一样。而核心网的软件就会变得和手机里的App一样。硬件平台上，5G核心网采用了NFV虚拟化技术，使用x86通用硬件平台替换了以往的设备商自研专用平台，实现了云化。硬件资金投入更低，网络运维更加简单高效。

  软件架构上，5G核心网引入了SBA微服务架构，将业务进一步细化，部署起来更加灵活、敏捷。这些变化，使得5G核心网可以更高效地创建“网络切片”。网络切片通过灵活的网络资源组合，为不同行业的5G用例保障不同的QoS（服务质量），满足不同用户场景的需求。

  在MEC的协助下，内容和服务将从互联网走进移动内网，更接近用户侧，从而减少网络传输时延，并减轻核心网和骨干传输网络负担，可实现工业自动控制、远程控制、AR/VR等低时延、大带宽5G应用。

  

  MEC与5G核心网1）放在云端的计算机资源实际上分为好几个层次，介绍如下。◎ 第一个层次的资源是最底层的硬件资源，主要包括CPU（计算资源）、硬盘（存储资源）和网卡（网络资源）等。◎ 第二个层次的资源要高级一些，例如用户不打算直接使用CPU、硬盘、网卡，而是希望资源提供者能把操作系统（例如Windows、Linux）装好，把数据库软件装好，再让用户使用。◎ 第三个层次的资源更高级一些，资源提供者不但要装好基本的操作系统，还要把具体的应用软件装好，例如FTP服务端软件、在线视频服务端软件等，这样用户就可以直接使用服务了。这3个层次的资源就是大家常听说的IaaS（Infrastructure as a Service，基础设施即服务）、PaaS （Platform as a Service，平台即服务）、SaaS（Software as a Service，软件即服务）。

  2）容器也是一种虚拟化方式，但是属于“轻量级”的虚拟化。它的目的和虚拟机一样，都是创造“隔离环境”。但是，它和虚拟机又有很大的不同——虚拟机是操作系统级别的资源隔离，而容器本质上是进程级别的资源隔离。

  4、5G芯片与cpe1）5G手机和4G手机最大的区别，在于是否支持5G网络，这主要由手机的基带芯片决定。有了5G基带芯片，手机才能够接入5G网络。集成基带芯片与外挂基带芯片相比，当然是前者更好。集成基带芯片在功耗控制和信号稳定性上明显要优于外挂基带芯片。可是没办法，在技术不成熟时只能选择外挂基带芯片。2）CPE它的全称叫作Customer Premises Equipment（用户驻地设备），业内习惯称之为“客户终端设备”。“premises”一般是场所的意思，CPE即放在客户场所的设备，与之相对的是放在服务提供商机房里的设备。CPE的主要作用是接收运营商基站发出的5G信号，然后转换成Wi-Fi信号或有线信号（局域网），让更多本地设备（手机、平板电脑、台式计算机等）上网。5G CPE的功能和我们家里连接光纤宽带的“光猫”非常类似。但它的优势是移动性和灵活性。不同于常规“光猫”只能固定在一处使用，5G CPE可以“移动”。凡是有5G信号的地方，都可以使用5G CPE。

  五、5G产业链与未来

  

  1.5G产业链并不会像4G那样进行全国范围内的无缝覆盖。它将主要针对人口密集地区的热点区域进行覆盖。此外，针对智慧农业、智慧城市、工业互联网、车联网等需求场景，实施按需覆盖。简而言之，5G的建网策略是：哪里有需要，就覆盖哪里。

  2. 5G面临的主要困难第一，是覆盖效果。从覆盖场所来看，5G下一步的重点目标将从室外走向室内。目前，大中型城市里绝大部分的室外宏基站，只要条件允许，都已挂载了5G AAU天线。接下来，运营商将会在写字楼、商场、政府机构等人员密集区域加强5G室内分布系统的建设以及信号质量优化，做到深度覆盖。这是一项难度很高的工作，建设周期会比较长，成本也会很高。5G在B端（政企用户）市场的拓展也是如此。它是否能够满足行业应用场景的需求，在关键场景下能不能提供此前所承诺的关键指标（带宽、时延、可靠性等），目前还有待进一步观察。第二，是设备能耗。

  第三，是2G/3G的退网重耕和清频。退网并不是一件容易的事情。目前我们国家还有数以亿计的2G/3G存量用户，包括物联网卡用户，退网势必影响这些用户对网络的使用，有可能导致用户不满甚至用户流失。第四，是运维压力。5G是一张超复杂的网络，在目前还没有完成2G/3G退网的情况下，旧技术叠加新技术，加深了整体网络架构的复杂程度。近年来，设备商一直在努力简化产品的运维操作，运营商也在积极探索智能运维，但由于种种原因，运维工作的模式转变和运维人员的思路转变比想象中更慢。转变越慢，时间窗口就越短。如果运营商不加速推动运维变革，很可能会影响到自身的转型。3.未来趋势根据3GPP的最新消息，R17版本讨论区收集到以下潜在方向的议题。◎ NR Light：针对中档NR设备（例如MTC、可穿戴等）的运行进行优化设计。◎ 小数据传输优化：小数据包/非活动数据传输优化。◎ Sidelink增强：Sidelink是D2D直联通信采用的技术，R17版本会进一步探索其在V2X、商用终端、紧急通信领域的应用，确定这几个应用以及在FR2频段（>6GHz）应用的最大共性。◎ 52.6 GHz以上频率：R15版本中定义的FR2频段上限为52.6 GHz，R17版本将对52.6 GHz以上频段的波形进行研究。◎ 多SIM卡操作：研究采用多SIM卡操作时对RAN的影响及对规范的影响。◎ NR多播/广播：驱动来自V2X和公共安全的应用。◎ 覆盖增强：明确所有相关场景的要求，重点是极端覆盖，包括室内与更宽广的区域。◎ 非陆地网络NR：NR支持卫星通信的相关标准化工作。◎ 定位增强：工厂/校园定位、IoT/V2X定位、3D定位，实现厘米级精度，包括时延及可靠性提升。◎ RAN数据收集增强：包括SON（Self-Organizing Network，自组织网络）和MDT（Minimization of Drive Test，最小化路测）增强，采集数据以实现AI。◎ NB-IoT和eMTC增强。◎ IIoT和uRLLC增强。◎ MIMO增强。◎ 综合接入与回传增强。◎ 非授权频谱NR增强。◎ 节能增强。

  展开

• 一直深陷的一部作品

  作者：Kary 发布时间：2009-09-05 13:33:48

  展开

• 一些翻译和排版的问题

  作者：seasmiles 发布时间：2013-04-09 00:37:34

  本书的第二部分是精华。倒没太多新东西，之前的《高性能JS》《JS高级程序设计》以及《JS模式》大部分都提到过，这里算是个总结。

  让人很不爽的一点是：原书中的“提示建议”，是以“爪印”图标和不同的样式跟正文区分开的；中文版中图标和样式都被干掉了，跟正文混在一起。奇怪的是：前言中“本书约定”里这些图标倒是还在。

  之前翻过英文版，因此没怎么仔细读。大致发现了一些翻译和排版的问题：

  p1 第一部分

  “程序是写给人读的，只是偶尔让计算机执行一下。”

  原文：

  “Programs are meant to be read by humans and only incidentally for computers to execute.”

  应该是：

  “程序是给人读的，顺带让计算机执行。”

  ————————————————————————

  p1同上

  有些人可能来自某个“皮包公司”，身兼数职，在公司里什么都做；

  原文：

  “Some may come from one-man shops where they could do whatever they wanted;”

  “one-man shops”翻译成“皮包公司”并不合适也算不上幽默；“ do

  whatever they wanted”应该是指想怎么编码都可以，“身兼数职，什么都做”这个引申的过头了。

  ——————————————————————————

  p2

  “毫无疑问，全球性的大公司都对外对内发布过编程风格文档。”

  原文：

  “It’s no wonder that large companies around the world have published style guidelines either internally or publicly.”

  “no wonder that”应该是“无怪乎，难怪”的意思。

  ——————————————————————————

  p28

  开头那几行是注释，排版错误给弄成正文了。

  ——————————————————————————

  p103

  最后一段第一句有个错字“恬当”，这个应该用是五笔打出来的。

  ———————————————————————————

  p135

  “我相当乐意花一整天的时间通过编程把一个任务实现自动化，除非这个任务手动只需要10秒钟就能完成”

  原文：

  “I . . . am rarely happier than when spending an entire day programming my computer to perform automatically a task that would otherwise take me a good ten seconds to do by hand.”

  这个应该是搞反了，原文意思是说——手动花10秒我都愿意去自动化，而不是——手动只要10秒我就不去自动化了。

  展开